Bienvenue sur Le Français illustré ! Si vous êtes nouveau ici, vous voudrez sans doute découvrir le cours « 5 phrases pour survivre en français » / If you are new here, you will probably want to discover the course « 5 sentences to survive in French » / Si […]
¡Hurra! ¡1001 frases en 132 videos del Français illustré ! El Français illustré, al 5 de septiembre de 2018, es 1001 frases de francés básico. 132 videos de más o menos un minuto y treinta segundos publicados en dos años y medio, … son más de tres horas de videos […]
Yes ! 1001 sentences in 132 videos of the Français illustré ! The Français illustré, as at September 5, 2018, that is 1001 basic French sentences. 132 videos of more or less a minute and thirty seconds published in two and a half years … is more than three hours […]
Hourra ! 1001 phrases en 132 vidéos du Français illustré ! Le Français illustré, au 5 septembre 2018, c’est 1001 phrases du français de base. 132 vidéos de plus ou moins une minute et trente secondes publiées en deux ans et demi, … c’est plus de trois heures de vidéos […]
Apprendre le français : Comment réparer un vélo… Learn French : How to fix a bike… Aprender francés : Cómo arreglar una bicicleta… Xavier répare son vélo. Il y a un trou dans le pneu. Xavier retire la roue du vélo. Il retire la chambre à air de la roue. […]
Apprendre le français : Comment raconter un accident de vélo… Learn French : How to tell a bike accident … Aprender francés : Cómo contar un accidente en bicicleta … Xavier fait du vélo dans la campagne. Il est content. Il regarde les arbres. Mais il entend un bruit. C’est […]
Apprendre le français : Comment parler d’une promenade à vélo. Learn French : How to talk about a bike ride. Aprender francés : Cómo hablar de un paseo en bicicleta. Le ciel est bleu et il y a du soleil. C’est dimanche après-midi. C’est super pour une promenade à vélo. […]
El principio del Français illustré El principio del francés ilustrado es usar ilustraciones para apoyar la comprensión del francés. La asociación de la palabra y de la ilustración es muy a menudo obvia. Por ejemplo: la palabra pomme (manzana) y una ilustración de una manzana. O el verbo manger (comer) […]
Apprendre le français : Que faire quand il fait trop chaud ? Learn French : What to do when it’s too hot? Aprender francés : ¿Qué hacer cuando hace mucho calor? Je marche dans la rue. C’est le milieu de l’été. Le soleil est haut dans le ciel. La température […]
The principle of the Français illustré The principle of the Français illustré is to use illustrations to support the understanding of French. Very often the word and illustration Association is obvious. For example: The word pomme (apple) and an illustration of an apple. Or the verb manger (to eat) and […]
Le principe du Français illustré Le principe du Français illustré est d’utiliser des illustrations pour soutenir la compréhension du français. Très souvent, l’association mot et illustration est évidente. Par exemple : le mot pomme et une illustration d’une pomme. Ou encore le verbe manger et en illustration une personne en […]
Pour la version française de cet article, cliquer ici. For the English version of this article, click here. 1. Mi experiencia docente Durante mis años de enseñar francés en los Países Bajos, me di cuenta de algo terrible: la enseñanza tradicional o incluso moderna propuesta no siempre corresponde a todos […]
Pour la version française de cet article, cliquer ici. Para la versión en español de este artículo, haga clic aquí. 1. My experience as teacher During my years of teaching French in the Netherlands, I realized a terrible thing: the traditional or even modern teaching does not always correspond to […]
