Aqui está o excelente testemunho de César Mendes, do Brasil, que fala sobre o FL.
Meu nome é César Mendes sou brasileiro natural do Rio de Janeiro.
Aprendo francês porque o meu trabalho está diretamente voltado ao turismo.
Gosto do « Français Illustrè » porque ele utiliza uma linguagem simples e divertida; com o recurso de imagens que ilustram bem o significado de cada palavra e frases curtas que são pronunciadas de modo claro e objetivo.
Utilizo o » Français Illustré » regularmente desde o primeiro episódio e pratico a fala a leitura e a escrita ao mesmo tempo.
« Le Français Illustré » aumentou a minha motivação de estudar francês desde que percebi que seria fácil e rápido aprender com textos fáceis e bem elaborados.
Eu procuro sempre copiar os textos de « Français Illustré » porque dessa maneira aprendo a escrever com correção.
Recomendo » Le Français Illustré » aos meus amigos que estudam francês e utilizo esse material sempre que preciso esclarecê-los.
Merci « Le Français Illustré » de m’aider à développer mon français rapidement /facilement /efficacement et gratuitement. Merci cher Jérôme avec votre aide c’est facile apprendre le français!
César Mendes – Brasil – RJ
Traduction française :
« Je m’appelle César Mendes, je suis brésilien de Rio de Janeiro.
J’apprends le français car mon travail est directement orienté vers le tourisme.
J’aime le Français illustré parce qu’il utilise un langage simple et amusant ; avec l’utilisation d’images qui illustrent bien le sens de chaque mot ; et des phrases courtes qui sont prononcées de manière claire et objective.
J’utilise le Français illustré régulièrement depuis la première vidéo et pratique la lecture et l’écriture en même temps.
Le Français illustré a accru ma motivation pour étudier le français depuis que je me suis rendu compte qu’il serait facile et rapide d’apprendre avec des textes simples et élaborés.
J’essaie toujours de copier les textes du Français illustré car j’apprends ainsi à écrire avec correction.
Je recommande le Français illustré à mes amis qui étudient le français. »
César Mendes, Brésil
Merci César ! A bientôt, Jérôme
